Aktualności


[Rozmiar: 6262 bajtów] EIERSUCHEN/SZUKANIE PISANEK

30.03.2012 roku w Szkole Podstawowej nr 4 im. Juliana Tuwima oraz w Przedszkolu Miejskim nr 28 w Sosnowcu z okazji zbliżających się Świąt Wielkanocnych odbyło się, zgodnie z niemiecką tradycją, szukanie czekoladowych pisanek, tzw. „Eiersuchen”.
Specjalne zajęcia dla przedszkolaków oraz uczniów klas „0” przygotowały w ramach praktyk pedagogicznych studentki III NKJO w Sosnowcu.
Scenariusz zajęć w każdej grupie wyglądał podobnie. Dzieci witały małego zajączka Hansa Hase piosenką „Hallo, hallo”. Potem wysłuchiwały lamentów zajączka, który prosił o pomoc w szukaniu zgubionych wielkanocnych jajek. Dzieci ochoczo spełniły życzenie ulubionej pacynki. Niezwykle uważnie i radośnie szukały czekoladowych jajek schowanych w najróżniejszych zakamarkach sali. Znalezione jajka wrzucały do koszyczka.
Później razem z nauczycielkami i Hansem Hase mali uczniowie ozdabiali ogromne pisanki narysowane na brystolu. Efekt końcowy: powstały małe, kolorowe, wielkanocne dzieła sztuki.
Pod koniec imprezy w nagrodę za pomoc Hansowi Hase, piękny śpiew, recytowanie wielkanocnych wierszyków oraz wspaniałą zabawę i zaangażowanie dzieci otrzymały czekoladowe jajka.
Marta, 3A: Zwyczaj szukania pisanek jest doskonałym pomysłem na ciekawą lekcję języka niemieckiego w przedszkolu i szkole podstawowej. Podczas zajęć dzieci nie tylko świetnie się bawiły, ale także miały szansę poznać jeden z niemieckich zwyczajów wielkanocnych, a sama impreza sprawiła wielką radość zarówno uczniom, jak i nauczycielkom.
Agnieszka, 3C: Myślę, że ten dzień był wyjątkowy i na długo pozostanie w pamięci dzieci.
[Rozmiar: 6262 bajtów] DEUTSCHWAGEN W SOSNOWCU – JUŻ PO RAZ TRZECI ZE SŁUCHACZAMI III NKJO!

24.02.2012 roku Przedszkole Miejskie nr 52 w Sosnowcu odwiedziła Małgorzata Urlich – Kornacka, lektorka projektu Deutsch – Wagen- Tour z Wrocławia, aby poprowadzić zajęcia dla dzieci, które od pół roku pod okiem słuchaczy naszego kolegium uczą się języka niemieckiego z Hansem Hase. Z tej okazji do przedszkola przybyli również zaproszeni goście: Wicedyrektor III NKJO w Sosnowcu Agata Micińska - Pałys, Kierownik Praktyk Pedagogicznych Joanna Kulisz, rodzice dzieci uczestniczących w projekcie oraz słuchacze kolegium. Imprezę rozpoczęło uroczyste wejście dzieci ubranych w kolory flagi Niemiec w rytm marsza Radetzkiego. Dzieci przywitały się z zebranymi piosenką w języku niemieckim. Zebranych powitała Dyrektor Przedszkola Renata Gruba. Następnie odbyły się warsztaty językowe prowadzone kolejno w dwóch grupach przez lektorkę Deutschwagena. W warsztatach aktywnie uczestniczyli słuchacze kolegium, którzy w ramach praktyk pedagogicznych prowadzą zajęcia z języka niemieckiego w Przedszkolu nr 52. Małgorzata Urlich-Kornacka „zabrała” wszystkich w podróż do Niemiec – dzieci „podróżowały” pociągiem, statkiem, samolotem, a nawet rowerem. Oprócz nauki języka niemieckiego przedszkolaki otrzymały solidną porcję gimnastyki. Za aktywny udział w zajęciach wszyscy otrzymali koszulki z logo „Deutsch – Wagen - Tour” oraz pamiątkowe miniaturowe Deutschwageny. Przedszkolaki również przygotowały upominki – małe figurki Hansa Hase. Na zakończenie został rozstrzygnięty konkurs plastyczny „Niemcy – nasi zachodni sąsiedzi”. I oczywiście zrobiono pamiątkowe zdjęcia!
Była to już trzecia wizyta lektorki Deutschwagena w Sosnowcu w ramach współpracy z naszym kolegium. Pani Małgorzata Urlich – Kornacka „burzyła” z nami mur berliński w 2009 r. oraz odwiedziła Przedszkole Miejskie nr 28 w 2010 r. Teraz przyjechała na zaproszenie pani Dyrektor Przedszkola nr 52. Jej wizyta okazała się dla wszystkich niezapomnianym przeżyciem. O jej wrażeniach z wizyty można przeczytać na blogu Deutschwagena: http://blog.goethe.de/deutsch-wagen-tour/archives/P5.html.

[Rozmiar: 6262 bajtów] JARMARK BOŻONARODZENIOWY/WEIHNACHTSMARKT

16 grudnia po raz kolejny zorganizowaliśmy Jarmark Bożonarodzeniowy (Weihnachtsmarkt). Do uczestnictwa w nim zaprosiliśmy przedszkolaki oraz uczniów gimnazjów i liceów. Można było skosztować niemieckich specjałów bożonarodzeniowych, napić się herbatki zimowej (Wintertee), obejrzeć spektakl teatralny o poszukiwaniach Dzieciątka przez Kacpra, Melchiora i Baltazara, wysłać list do Świętego Mikołaja (Weihnachtsmann), przyjrzeć się technologii wyrobu wypieków świątecznych w bożonarodzeniowej piekarni, a także zobaczyć dom Świętego Mikołaja i jego renifery. Te i inne przyjemności podlaliśmy lekkim sosem dydaktycznym, który zintensyfikował kulinarne, artystyczne i intelektualne doznania. Przyjrzyjmy się kilku fotografiom.